50 Kuksu

2 игра.
Тяжелые дни для Lee Changho.

Lee Changho(Kuksu) - Yun Junsang (4p) - W+0.5

Yun Junsang лидирует в матче 2-0.

Интервью с Chang Hao, 9-дан, победителем Кубка Samsung.

Финальный матч завершен.Chang Hao победил Lee Changho со счетом 2-0.

- Наши поздравления! Что вы можете сказать об этом матче?
- Это очень важный день в моей жизни. Я выиграл Кубок Ing недавно, победив Choi Chelhan, но выиграть матч у номера 1 в мире, это что то особое. Я очень счастлив.
- Какая партия в матче была самая тяжелая для вас? Первая или вторая?
- Первая партия была особо трудна. Я был слишком оптимистичен и допустил ошибку, моя группа оказалась под атакой. Во второй игре мы оба делали ошибки, но моя позиция была плотнее и было трудно для меня проиграть партию в стадии йосе.
- Что вы можете сказать о текущем состоянии Lee Changho, 9-дан?
- Общее мнение, что его позиции разваливаются, но я верю, что это лишь короткий период в его жизни.
- Можете что-нибудь сказать о Lee Sedol, 9-дан?
- Он самый сильный корейский мастер после Lee Changho. Он очень молод. Я думаю мы с ним часто будем встречаться за доской в будущем.
- Можете вы сказать, что Lee Changho сильно изменился за последние 10 лет?
- Он мой друг и я знаю его очень хорошо. Он был всегда сильнее меня, вы наверно в курсе мое личного счета в партиях с ним. Я не думаю, что его стиль или сила игры сильно изменилась, но в наши дни трудно удерживаться на вершине постоянно, потому что появилось очень много молодых и сильных игроков как в Корее, так и в Китае. Как я отметил раньше, он находится не в очень хорошей форме, но я думаю, что он сможет собраться. Я был бы очень счастлив, если мне выпадет шанс встретиться с Lee Changho в матче за очередной титул.
- Вы выиграли матч у Lee Changho, 9-дан, номера 1 в мире. Можете вы заявить, что вы сильнее его?
- Конечно нет. Lee Changho, 9-дан, выиграл столько международных турниров за последние 15 лет, что мне, несомненно, не удасться побить его рекорд.
- Как друг Lee Changho, вы приглашаете его в гости?
- Несомненно. Не сейчас конечно, но я найду время пригласить его за кружку пива поговорить о чем-нибудь.
- Вам скоро предстоит финальный матч в международном турнире Chunlan с Gu Li, 9-dan. Это будет китайский финал. Какое у вас предчувствие по поводу предстоящих партий?
- Не смотря на то, что мы оба китайцы, для меня есть большое различие между первым и вторым местом. Gu Li очень любит играть со мной, но я попытаюсь показать ему, что это будет не легкий матч.

Перевод с корейского Александра Динерштейна.

Заслуженный мастер спорта России.

26.01.07 Росспорт совмесно с Минфином РФ присвоил Светлане Шикшиной звание Заслуженный мастер спорта России.
Пожелаем Свете еще больших побед и успехов в развитии го в России.
Отдельное спасибо техническому секретарю федерации М.Колесниковой



ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

Мастер Спорта России.

Наградным отделом Росспорта присвоены звания Мастеров Спорта России спортсменам:

Приказ № 164П
1. Попов Алексей

Приказ № 166П
2. Дугин Артем
3. Дугин Тимур

Приказ № 167П
4. Матвеев Евгений
5. Горчаков Алексей
6. Калинин Глеб

Наши поздравления!

8th Female Myeongin(Meijin)

Финал. 2ая игра.

Rui Naiwei (Female Myeongin) - Lee Dahyeoi (3p) - B+R

Rui Naiwei успешно защитила свой титул с общим счетом в матче 2-0. Rui Naiwei продолжает сохранять доминирующее положение в бадук среди женщин в Корее.

11 Samsung Cup. Обзор.

Финал 2006 года снова стал матчем Китай-Корея и Китай снова выиграл! Chang Hao победил Lee Changho со счетом 2-0 и может себя почувствовать сильнейшим игроком в мире! До следующего международного турнира...

В мире го нет официального чемпионата мира, но ряд турниров относятся к рангу чемпионата и Samsung Cup - один из них. В табели о рангах он занимает 2-е место после LG. Победитель получает 200 млн вон (около $200,000), финалист - только четверть: 50 млн (около $50,000).
Предыдущий 10-й Samsung Cup также выиграл китаец: Luo Xihe, правда со счетом 2-1, но против того же Lee Changho...

Турнир можно отнести к соревнованиям "по-гамбургскому счету". Он состоит из 2-х этапов. В предварительном турнире приняло участие 299 человек: 188 - Корея, 54 - Япония, 42 - Китай и 15 игроков из других стран. 295 профессионалов и 5 любителей. Игроки разбиваются на 16 групп, победители групп выходили в финальную "пульку". В 2006 году было введено любопытное новшество: 2 чисто женские группы, чтобы представительницы прекрасного пола гарантированно выходили в заключительную часть турнира. Здесь победили почти 2-е китаянки: Fan Yijing(1p) и Rui Naiwei(9p), "почти", потому, что Rui Naiwei представляет Корею.

Победители отборочных соревнований (8 - Корея, 7 - Китай, 1 - Япония) присоединяются к приглашенным игрокам, которых также 16:
Корея, 8 человек: Lee Changho, Choi Cheolhan, Cho Hunhyun, Yoo Changhyuk, Lee Sedol, Park Cheongsang, Park Yeonghun, Ko Keuntae
Китай, 4 человека: Luo Xihe, Hu Yaoyu, Chang Hao, Gu Li
Япония, 3 человека: Cho Chikun, Yamashita Keigo, Kono Rin
1 человек на усмотрение организаторов

В первом туре три первых дана попали на солидные 9-е даны и сенсации не случилось... Из четверки японцев во второй тур прошел только Yamashita Keigo, но 2-й тур для него оказался последним. И это, увы, тоже не сенсация...

Заключительную четверку составили 3-е корейцев и Chang Hao, который в полуфинале уверенно победил Seo Bongsoo: +R, +R. Финал проходил в Шанхае и результат вы знаете... Стоит отметить, что у Chang Hao неважно с сердцем, а напряжение в подобных соревнования и здоровых-то выжимает полностью...

Тем временем подошел к финалу еще один международный турнир, на этот раз китайский: 6-й Chunlan Cup. Уже полуфиналы здесь оказались чисто китайскими, хотя из Кореи приехали Lee Changho, Lee Sedol и еще 3-е игроков. А в финал вышли Gu Li и Chang Hao. Китай прочно вышел на один уровень с Кореей! Когда же спящий проснется...

Юра Тужилин.

7th Maxim Cup

Финал. 1ая игра. Кубок Maxim - только для 9 данов.

Park Jungsang - Lee Sedol - B+R

Вторая игра 8 февраля.

19th Female Meijin

Решающая партия за выявление претендента для Aoki Kikuyo Female Meijin.

Konishi Kazuko(8p) - Kato Keiko(5p) - W+0.5

Финал состоится 28 февраля.

11 Samsung Cup

Финал. 2ая игра.

Chang Hao(9p) - Lee Changho(9p) - B+3.5

Сhang Hao выиграл титул со счетом 2-0. Это его второй титул на мировой арене, после того, как он выиграл 5 Кубок Ing в 2005 году. И первый раз, когда Lee Changho проиграл финальный матч всухую. Приз за первое место - 200 млн корейских вон. За второе место - 50 млн.

3 Xiaoqi Cup

Финал. 3ая игра.

Kong Jie(7p) - Gu Li(9p) - B+R

Kong Jie выиграл титул со счетом 2-1. Приз за первое место 400.000 юаней. Приз за второе место - 100.000 юаней.

11 Samsung Cup

Финал. 1ая игра.

Lee Changho(9p) - Chang Hao(9p) - W+R

Следующая игра 24 января.

3 Xiaoqi Cup

Финал. 2ая партия.

Kong Jie(7p) - Gu Li(9p) - B+R

Решающая игра 23 января.

3 Xiaoqi Cup

Финал. 1ая партия.

Gu Li(9p) - Kong Jie(7p) - B+R

Следующая игра 21 января.

5th Jeongganjang Cup

2ая стадия, 6ая игра.

Вторая стадия завершена.
Итог:
Япония - Konishi Kazuko(8d), Yashiro Kumiko(5d).
Корея - Lee Minjin(5d).
Китай - Ye Gui(5d), Li Chunhua(4d).

Lee Minjin(5p) - Kato Keiko(5p) - B+R

Третий этап состоится в марте.

31 Kisei

1ая игра.

Yamashita Keigo(Kisei) - Kobayashi Satoru(9p) - B+R

Следующая игра 31 января.

5th Jeongganjang Cup

2 стадия, 5 игра.

Zheng Yan(2p), Китай - Като Keiko(5p), Япония - W+R

5th Jeongganjang Cup

2 стадия, 4 игра.

Zheng Yan(Китай) обыграла одну из фавориток турнира Park Jieun(Корея).


Zheng Yan(2p) - Park Jieun(6p) - B+2.5

5th Jeongganjang Cup

2ая стадия, 3я игра.

Zheng Yan (Китай) прервала выигрышную серию Mannami Kana(Япония).

Mannami Kana(3p) - Zheng Yan(2p) - W+10.5

Лучшие профессионалы Кореи 2006 года.

В Корее прошла церемония награждения лучших профессионалов 2006 года.


Лучший игрок - Lee Sedol, 9-dan.
Приз за волю к победе - Seo Bongsu, 9-dan.
Лучший молодой игрок - Paek Hongsuk, 5-dan.
Лучшая среди женщин - Rui Naiwei, 9-dan.
Лучший любитель - U Dongha, 7-dan.
Наиболее популярные среди мужчин и женщин - Lee Changho, 9-dan and Park Chiun, 6-dan.

Лучшие показатели в 2006 году.
Наибольшее число побед - Lee Sedol, 9-dan, 78-28.
Наибольший процент побед - Paek Hongsuk, 5-dan, 77%.
Самая длинная серия побед - Lee Sedol, 9-dan, 14 games straight (2.13.2006 -3.21.2006).

Спасибо Александру Динерштейну за перевод с корейского.

12 NEC cup

Финал.

Zhou Ruiyang(4p) - Qui Jun(8p) - W+R

50 Kuksu.

1 игра.
Неожиданный проигрыш Lee Changho. Группа на стороне вроде жила без проблем?

Yun Junsang (4p) - Lee Changho(Kuksu) - B+R

3 Toyota-Denzo Cup

В третьей партии Lee Sedol белыми победил Cho U под сдачу. Таким образом он выиграл матч с общим счетом 2-1. В итоге он выиграл этот титул второй раз подряд.

Cho U(9p) - Lee Sedol(9p) - W+R

2 Sibdang.

Четьвертьфинал.

Choi Cheolhan(9p) - Kim Juho(7p) - B+R

Первенство России до 12 лет.

В Нижнем Новгороде завершилось первенство России до 12 лет.

1. Александр Вашуров (4к) г.Казань.
2. Никита Хабазов (5к) г. Нижний-Новгород.
3. Леонид Волков (7к) г.Санкт-Петербург.
4. Анастасия Мелкишева (7к) г.Челябинск.

3 Toyota-Denzo Cup

Во второй партии Lee Sedol в своем атакующем стиле победил Cho U. Третья игра состоится 9 января.

Cho U(9p) - Lee Sedol(9p) - W+R

19 Mingren

3 игра.

Gu Li успешно защитил свой титул с общим счетом матча 3-0.

Zhou Ruiyang(4p) - Gu Li(9p) - W+R

3 Toyota-Denzo Cup

В первой партии удача была на стороне Cho U.

Lee Sedol(9p) - Cho U(9p) - W+0.5

2 партия состоится 8 января.

19 Mingren

2-ая игра.

Борьба без остановки.

Gu Li(9p) - Zhou Ruiyang(4p) - B+R

3 партия состоится 8 января.

10 самых успешных профессионалов в Корее за 2006 год.

Корейская ассоциация Бадук опубликовала десятку самых успешных профессионалов в Корее за 2006 год.

1. Lee ChangHo - 364,227,920 вон.
Титулы: Sibdan, Kuksu, Electronic land,Wangwi; Второе место: TV Asia; Полуфинал: Toyota-denso; Финалист: Samsung;
2. Park JungSang - 261,860,000 вон.
Титулы: Fujitsu cup, Серия без поражений; Второе место: Electronic land, Masters survival ??; Четвертьфинал: Toyota-denso;
3. Lee SeDol - 261,033,330 вон.
Титулы: 9 Ps tournament, Price Information cup, Baduk Wang, GS Caltex; Полуфинал: Fujitsu; Финалист: Toyota-denso; Четвертьфинал: Chunlan cup;
4. Choi CheolHan - 218,680,000 вон.
Победитель Корейскй лиги; Второе место: Kuksu, 9Ps tournament, GS Caltex; 3-е место: Fujitsu; Полуфинал: Samsung;
5. Park YoungHoon - 181,117,777 вон.
Титулы: Kisung, CSK cup, Nongshim; Второе место: Sibdan; Участник: Toyota-denso;
6. Cho HanSeung - 116,594,000 вон.
Титулы: Cheonwon, Masters tournament; Полуфинал: LG; 16 лучших: Toyota-denso;
7. Won SungJin - 112,300,000 вон.
Победитель: Masters survival; Второе место: Серия без поражений, Корейская лига; Участник: Nongshim;
8. Lee YoungGu - 102,970,000 вон.
Второе место: Wangwi, 10 New professionals, Корейская лига;
9. Choi WonYong - 91,666,666 вон.
Победитель Корейской лиги; Второе место: Price Information cup; Полуфинал: Wangwi;
10. Yoon JoonSang - 87,280,000 вон.
Второе место: Серия без поражений; полуфинал: 10 new professionals; 32 лучших :LG, Samsung.

10 самых высокооплачиваемых профессионалов за 2006 год.

1. Takao Shinji 9p Япония около $750.000;
2. Yamashita Keigo 9p Япония около $660.000;
3. Gu Li 9p Китай около $600.000;
4. Cho U 9p Япония около $570.000;
5. Lee Changho Корея около $425.000;
6. Hane Naoki Япония около $375.000;
7. Luo Xihe Китай около $337.000;
8. Park Jungsang 9p Корея около $310.000;
9. Lee Sedol 9p Корея около $300.000;
10. Yoda Norimoto 9p Япония $255.000.

19 Mingren

1-ая игра.
Борьба без компромиссов.

Zhou Ruiyang(4p) - Gu Li(9p) - W+R

2 Sibdang.

Четвертьфинал.

Paek Hongsuk(5p) - Park Yeonghun(9p) - W+R

17 BC Card Cup

2 round.

Yun Junsang(W) - An Youngkil(B) - W+R
Jen Youngkyu(W) - Lee Younggu(B) - B+R

2 Sibdang.

Четьвертьфинал.

Song Taekon(W) - Park Jungsang(B) - W+R